zoom out
US /zum aʊt/
・UK /zu:m aut/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từThu nhỏ (ảnh)
The photographer zoomed out to capture the entire landscape.
phr. v.cụm động từNhìn từ một góc độ rộng hơn (nghĩa bóng)
Sometimes you need to zoom out and look at the bigger picture.
Phụ đề video
Không gian để chân trên máy bay chật chội như thế nào (How airplane legroom got so tight)
- But if you zoom out and take a look at the Bureau of Transportation's historical statistics and adjustment inflation, you can see that compared to 1993, domestic flights have actually gotten less expensive.
Và giống như hầu hết các máy bay ngày nay...
- But if you zoom out and take a look at the Bureau of Transportation's historical statistics and adjust for inflation,
Chỉ cho mục đích nghiên cứu.
Tại sao Nam Phi vẫn còn bị chia cắt như vậy (Why South Africa is still so segregated)
- If we zoom out to the whole city, we can see it's actually everywhere.
Ít truy cập internet hơn.
- If we zoom out to the whole city, we can see it's actually everywhere.
Và Nomzamo đa số là người da đen, trong khi khu vực bên kia ranh giới đa số là người da trắng.
Hướng dẫn Photoshop - SỬA LỖI NHIỄU MÀU trong ảnh (Photoshop Tutorial - FIXING color casts in images)
- I'm going to zoom in on the AutoTone layer by Alt or Option clicking on its thumbnail, and then I'll just zoom out ever so slightly by pressing Control minus or Command minus.
Tôi sẽ phóng to lớp AutoTone bằng cách nhấp Alt hoặc Option vào hình thu nhỏ của nó, và sau đó tôi sẽ thu nhỏ lại một chút bằng cách nhấn Control trừ hoặc Command trừ.
- I'm going to zoom in on the AutoTone layer by Alt or Option clicking on its thumbnail, and then I'll just zoom out ever so slightly by pressing Control minus or Command minus.
Tôi sẽ phóng to lớp AutoTone bằng cách nhấp Alt hoặc Option vào hình thu nhỏ của nó, và sau đó tôi sẽ thu nhỏ lại một chút bằng cách nhấn Control trừ hoặc Command trừ.
Tại sao Singapore lại giàu có? (Why is Singapore So Rich?)
- Zoom out to Asia,
Mặc dù Singapore nhỏ bé tính trên đầu người, nhưng nó đang thống trị Đông Nam Á.
- But you can kind of see how that help zoom out to Asia.
Nhưng bạn có thể thấy điều đó giúp thu nhỏ lại châu Á như thế nào.
Trump: Mỹ tấn công 'tàu ngầm chở ma túy' ở Caribe (Trump: US attacked 'drug-carrying submarine' in Caribbean)
- So let's zoom out for a minute here because Trump says Venezuela is, quote, feeling heat.
Vì vậy, hãy cùng phóng to một chút ở đây vì ông Trump nói Venezuela đang, trích dẫn, cảm nhận sức nóng.
- So let's zoom out for a minute here, because Trump says Venezuela is, quote, "feeling heat." Can you explain for our viewers why this focus specifically on Venezuela?
Họ cũng nhắm mục tiêu vào người di cư như một phần của nỗ lực buôn người đó.
Siêu lạm phát đã đến - 5 tài sản người giàu đang mua ngay bây giờ (Hyperinflation is Already Here - 5 Assets The Rich Are Buying Right Now)
- If you zoom out, you will realize that the U.S. economy primarily consists of businesses that drive growth.
Cho đến năm 2020, S&P 500 đã tăng vừa phải cùng với dữ liệu CPI.
- If you zoom out, you will realize that the US economy primarily consists of businesses that Dr.
Nếu bạn nhìn rộng ra, bạn sẽ nhận ra rằng nền kinh tế Hoa Kỳ chủ yếu bao gồm các doanh nghiệp mà Tiến sĩ.
Hướng dẫn Photoshop - Xóa vật thể khỏi ảnh (Photoshop Tutorial - Removing objects from images)
- All right just a little bit more right up here and I'll use Command-0 in order to zoom out and we can toggle the visibility of this layer in the layers panel.
Được rồi, chỉ cần thêm một chút nữa ở đây và tôi sẽ sử dụng phím tắt Command-0 để thu nhỏ màn hình. Sau đó, chúng ta có thể bật/tắt hiển thị của lớp này trong bảng điều khiển lớp.
- And I'll use Command Zero in order to zoom out.
Và một lần nữa, tôi sẽ kéo một vùng chọn lỏng lẻo xung quanh tảng băng trôi mà tôi muốn xóa, và Photoshop sẽ hiển thị bản xem trước của nó ở bên phải đây.
Ukraine có thể tránh nhượng bộ để kết thúc chiến tranh? | DW News (Can Ukraine avoid making concessions to end the war? | DW News)
- And that really doesn't come as a surprise to anyone because we have to zoom out and to understand why Putin did that.
Cảm ơn.
- And that really doesn't come as a surprise to anyone because we have to zoom out and to understand why Putin did that.
Và điều đó thực sự không làm ai ngạc nhiên vì chúng ta phải nhìn rộng hơn để hiểu tại sao Putin lại làm vậy.